2. L'écran des équipements